Update vendor directory

vendor/github.com/prometheus/procfs/proc_ns.go

@@ -29,9 +29,9 @@ type Namespace struct {
 // Namespaces contains all of the namespaces that the process is contained in.
 type Namespaces map[string]Namespace
 
-// NewNamespaces reads from /proc/[pid/ns/* to get the namespaces of which the
+// Namespaces reads from /proc/<pid>/ns/* to get the namespaces of which the
 // process is a member.
-func (p Proc) NewNamespaces() (Namespaces, error) {
+func (p Proc) Namespaces() (Namespaces, error) {
 	d, err := os.Open(p.path("ns"))
 	if err != nil {
 		return nil, err
@@ -40,7 +40,7 @@ func (p Proc) NewNamespaces() (Namespaces, error) {
 
 	names, err := d.Readdirnames(-1)
 	if err != nil {
-		return nil, fmt.Errorf("failed to read contents of ns dir: %v", err)
+		return nil, fmt.Errorf("failed to read contents of ns dir: %w", err)
 	}
 
 	ns := make(Namespaces, len(names))
@@ -52,13 +52,13 @@ func (p Proc) NewNamespaces() (Namespaces, error) {
 
 		fields := strings.SplitN(target, ":", 2)
 		if len(fields) != 2 {
-			return nil, fmt.Errorf("failed to parse namespace type and inode from '%v'", target)
+			return nil, fmt.Errorf("failed to parse namespace type and inode from %q", target)
 		}
 
 		typ := fields[0]
 		inode, err := strconv.ParseUint(strings.Trim(fields[1], "[]"), 10, 32)
 		if err != nil {
-			return nil, fmt.Errorf("failed to parse inode from '%v': %v", fields[1], err)
+			return nil, fmt.Errorf("failed to parse inode from %q: %w", fields[1], err)
 		}
 
 		ns[name] = Namespace{typ, uint32(inode)}